Prezentowany tytuł pozwala z łatwością opanować 100 najważniejszych i najczęściej stosowanych przypadków rekcji czasownika. Poznanie rekcji czasowników jest niezbędne do poprawnej komunikacji, dlatego polecamy ten tytuł wszystkim uczącym się języka rosyjskiego na poziomie podstawowym – ale znającym już jego podstawy.
Część czasowników łączy się z dopełnieniem bezpośrednio lub za pomocą określonego przyimka, który wymaga odpowiedniego przypadku. To właśnie jest rekcja czasownika. Nie zawsze połączenia czasowników z przypadkiem (lub bez) w języku rosyjskim są identyczne jak w języku polskim, np. po rosyjsku powiemy ждать (кого́? что?), a nie – ждать (на кого́? на что?). Poniżej prezentujemy przykładowe przypadki rekcji zawarte w tym tytule:
благодари́ть (кого́? за что?) | достига́ть (чего́?) | ждать (кого́? что?) |
наде́яться (на кого́?) | отка́зывать (в чём?) | проси́ть (чего́?) |
ра́доваться (чему́?) | счита́ть (кем? чем?) | шути́ть (над кем? над чем?) |
Hasła zaprezentowaliśmy na trwałych kartonikach, które zawierają wszystko to, co niezbędne do skutecznej nauki. Wystarczy obrócić kartonik kilka razy, aby zapamiętać rekcję czasownika i – co nie mniej ważne – przykład jej poprawnego wykorzystania.