Prezentowany audiobook pozwala opanować 760 starannie dobranych słów i zwrotów niezbędnych do swobodnego porozumiewania się w języku włoskim. Polecamy osobom, które – mimo że uczą się języka włoskiego już od jakiegoś czasu – wciąż nie przełamały bariery w mówieniu (zarówno podczas rozmów towarzyskich, jak i spotkań biznesowych).
Nagrania zawarte w tym tytule skatalogowaliśmy w 13 folderach, które odpowiadają 13 kategoriom tematycznym, np: kontakty towarzyskie, prowadzenie rozmowy, uzyskiwanie informacji, relacjonowanie wydarzeń, negocjowanie, udzielanie rad, opinie (pełna lista kategorii). Poniżej prezentujemy treść przykładowych nagrań z różnych kategorii tematycznych:
la coincidenza | Vi conoscete, dunque? Che coincidenza! |
sentire | Va bene, ci sentiamo dopo, ciao! |
grato | Le sarei grato, se rispondesse alla mia domanda. Vi sono grato dell’aiuto. |
l’inizio | All’inizio andava tutto liscio… |
convincere | I tuoi argomenti non mi convincono. L’ho convinto a sottoporsi all’intervento. |
l’accordo | D’accordo! Diciamo che potrei essere d’accordo con te… |
se | Se fossi in te, non mi fiderei di Maria. Se mi deste un consiglio, sarebbe più facile decidere. |
la volta | Dillo ancora una volta. Chiariamolo una volta per tutte! |
comune | La mia e la tua storia hanno molto in comune. Queste due tele non hanno niente in comune. |
o…, oppure… | Possiamo o andare in macchina, oppure chiamare un tassì. |
Tytuł zawiera 300 plików w formacie mp3 – każdy z nich to nagranie w trybie: hasło po polsku – hasło po włosku – przerwa na powtórzenie. Nagrania możesz odsłuchiwać na komputerze lub skopiować i wgrać je do telefonu lub do odtwarzacza mp3. Możesz także nagrać je na płytę i odsłuchiwać we wszystkich odtwarzaczach obsługujących format mp3.
Hasła i przykłady są czytane z dbałością o ich właściwą artykulację i intonację. Dzięki temu zyskujesz pewność, że gdy użyjesz opanowanych słówek i zwrotów, Twój rozmówca Cię zrozumie. Przerwy po włoskim słówku czy przykładzie umożliwiają powtarzanie – najlepiej głośne, gdyż w ten sposób narządy mowy przyzwyczajają się do wydawania nowych dźwięków. Dodatkowo słuchanie własnego głosu dodaje pewności siebie. Funkcja SPELL, która polega na wyświetlaniu haseł na ekranie odtwarzacza, pomaga w nauce pisowni.
ISBN: 978-83-7843-172-5
Producent: Wydawnictwo Cztery Głowy Kuchta, Perczyński Spółka Jawna; ul. Topolowa 2/2, 80-255 Gdańsk, Polska; e-mail: biuro@fiszki.pl, tel.: 58 341 60 48