{"id":4908,"date":"2016-12-14T08:30:08","date_gmt":"2016-12-14T07:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fiszki.pl\/?p=4908"},"modified":"2021-02-17T15:31:19","modified_gmt":"2021-02-17T14:31:19","slug":"boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/","title":{"rendered":"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3)"},"content":{"rendered":"<h3>Bo\u017ce Narodzenie we Francji. FISZKI do druku<\/h3>\n<p><a class=\"bluebtn\" href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/blog-fiszki-swiateczne-20161123-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FISZKI do druku (pdf): Bo\u017ce Narodzenie we Francji<\/a><\/p>\n<ol>\n<li>\u015aci\u0105gnij plik pdf z fiszkami.<\/li>\n<li>Wydrukuj dwustronnie (najlepiej na grubszym papierze).<\/li>\n<li>Poznaj\u00a0 \u015bwi\u0105teczne zwyczaje i ucz (si\u0119) j\u0119zyka \ud83d\ude42<\/li>\n<li>Wykorzystaj nagrania do opanowania poprawnej wymowy.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Bo\u017ce Narodzenie we Francji. Najwa\u017cniejsze fakty i \u015bwi\u0105teczne s\u0142\u00f3wka (z mp3)<\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">1. Wigilia; wieczerza wigilijna \u2013 le r\u00e9veillon<\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/048-le-reveillon.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/048-le-reveillon.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/048-le-reveillon.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Tradycyjny wigilijny posi\u0142ek we Francji sk\u0142ada si\u0119 z ostryg, pasztetu z g\u0119sich w\u0105tr\u00f3bek i indyka z kasztanami. (En France, le repas traditionnel du r\u00e9veillon est compos\u00e9 d\u2019hu\u00eetres, de foie gras et de dinde aux marrons.)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">2. szczapa; polano \u2013 la b\u00fbche<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/049-la-buche.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/049-la-buche.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/049-la-buche.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p data-canvas-width=\"63.58245950000001\"><span style=\"color: #000000;\">\u201eKonar bo\u017conarodzeniowy\u201d to tradycyjne ciasto pieczone na Bo\u017ce Narodzenie. (\u00ab La b\u00fbche de No\u00ebl \u00bb est un g\u00e2teau traditionnel que l\u2019on fait pour No\u00ebl.)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">\u00a03.\u00a0 szopka \u2013 la cr\u00e8che<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/050-la-crcche.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/050-la-crcche.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/050-la-crcche.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p data-canvas-width=\"119.327123\"><span style=\"color: #000000;\">We Francji w \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia ubiera si\u0119 choinki; niekt\u00f3rzy Francuzi buduj\u0105 tak\u017ce szopki. (En France, \u00e0 No\u00ebl, on d\u00e9core les sapins ; certains Fran\u00e7ais font des cr\u00e8ches.)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">4. placek (p\u0142askie, okr\u0105g\u0142e ciasto) \u2013 la galette<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/051-la-galette.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/051-la-galette.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/051-la-galette.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p data-canvas-width=\"112.78455599999998\"><span style=\"color: #000000;\">6 stycznia obchodzone jest \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li \u2013 w tym dniu je si\u0119 placek, w kt\u00f3rym ukryty jest migda\u0142 (plastikowy). (Le 6 janvier on c\u00e9l\u00e8bre la f\u00eate des Rois mages \u2013 ce jour on mange une galette dans laquelle est cach\u00e9e une f\u00e8ve.)<\/span><\/p>\n<div data-canvas-width=\"188.98719549999996\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h4><span style=\"color: #000000;\"> 5. defilada; korow\u00f3d \u2013 le d\u00e9fil\u00e9<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/052-le-defile.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/052-le-defile.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/052-le-defile.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p data-canvas-width=\"109.96162100000001\"><span style=\"color: #000000;\">\u201eOstatki\u201d to ostatni dzie\u0144 karnawa\u0142u \u2013 organizuje si\u0119 wtedy korowody woz\u00f3w, a naj\u0142adniejszy korow\u00f3d mo\u017cna zobaczy\u0107 w Nicei. (\u00ab Le mardi gras \u00bb est le dernier jour du carnaval \u2013 on organise des d\u00e9fil\u00e9s de chars \u2013 on peut voir le plus beau d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Nice.)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">6. zaprasza\u0107 \u2013 inviter<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-6\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0733-inviter.mp3?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0733-inviter.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0733-inviter.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #000000;\"> zaproszenie\u00a0 \u2013 l\u2019invitation (f)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Zapraszam was na kolacj\u0119. (Je vous invite \u00e0 d\u00eener.)<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">7. dostawa\u0107 \u2013 recevoir<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-7\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0737-recevoir.mp3?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0737-recevoir.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0737-recevoir.mp3<\/a><\/audio>\n<div data-canvas-width=\"94.1697905\">\n<hr \/>\n<p data-canvas-width=\"204.79563149999993\"><span style=\"color: #000000;\">Lubisz dostawa\u0107 prezenty? (Tu aimes recevoir des cadeaux ?)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">8. zwyczaje, obyczaje \u2013 les usages (m)<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-8\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0726-les-usages.mp3?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0726-les-usages.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0726-les-usages.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<div data-canvas-width=\"94.1697905\">\n<p data-canvas-width=\"150.77794000000003\"><span style=\"color: #000000;\">Znam francuskie zwyczaje. (Je connais les usages fran\u00e7ais.)<\/span><\/p>\n<p data-canvas-width=\"150.77794000000003\"><span style=\"color: #000000;\"> Zwyczajem jest wysy\u0142anie kartek z \u017cyczeniami do przyjaci\u00f3\u0142. (Il est d\u2019usage d\u2019envoyer des cartes de voeux \u00e0 ses amis.)<\/span><\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">9. \u015bwi\u0105teczny; wolny od pracy \u2013 f\u00e9ri\u00e9<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-9\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0176-ferie.mp3?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0176-ferie.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0176-ferie.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p data-canvas-width=\"84.1732795\"><span style=\"color: #000000;\">dzie\u0144 wolny (\u015bwi\u0105teczny) \u2013 un jour f\u00e9ri\u00e9<\/span><\/p>\n<p data-canvas-width=\"84.1732795\"><span style=\"color: #000000;\">Jutro we Francji jest dzie\u0144 wolny. (Demain, c\u2019est f\u00e9ri\u00e9 en France.)<\/span><\/p>\n<div data-canvas-width=\"84.1732795\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">10. nastr\u00f3j; atmosfera \u2013<\/span><span style=\"color: #000000;\"> l\u2019atmosph\u00e8r<\/span><span style=\"color: #000000;\">e<\/span><span style=\"color: #000000;\"> (f)<\/span><strong><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\n<\/span><\/strong><\/h4>\n<div data-canvas-width=\"84.1732795\">\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-4908-10\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0682-latmosphere.mp3?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0682-latmosphere.mp3\">https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/0682-latmosphere.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p data-canvas-width=\"191.57765349999994\"><span style=\"color: #000000;\">atmosfera przyja\u017ani\u00a0\u2013 une atmosph\u00e8re d\u2019amiti\u00e9<\/span><\/p>\n<p>Wi\u0119cej ciekawostek przybli\u017caj\u0105cych <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/jezyki\/francuski\/fiszki\/produkt,poznaj-francje-francuski,71611310,1.html?\"><span class=\"value\"><b>geografi\u0119, polityk\u0119, histori\u0119 i kultur\u0119<\/b><\/span><span class=\"value\"> Francji<\/span><\/a> znajdziecie na naszych fiszkach:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/jezyki\/francuski\/fiszki\/produkt,poznaj-francje-francuski,71611310,1.html?\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4909 size-full\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/100fjf-model-3d-rgb-s-20140122.png\" alt=\"FISZKI Poznaj Francj\u0119\" width=\"369\" height=\"343\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Darmowe materia\u0142y na www.fiszki.pl\/blog<\/h3>\n<p>W ramach tej samej serii wpis\u00f3w znajdziecie na naszym blogu <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/tag\/fiszki-do-wydrukowania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FISZKI do druku<\/a> ze \u015bwi\u0105tecznym s\u0142ownictwem z j\u0119zyka angielskiego, niemieckiego, w\u0142oskiego, francuskiego i rosyjskiego. Zach\u0119camy do poznawania ciekawych bo\u017conarodzeniowych zwyczaj\u00f3w i do nauki nowych s\u0142\u00f3wek \ud83d\ude42<\/p>\n<p><a class=\"bluebtn\" href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/tag\/fiszki-na-swieta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FISZKI NA \u015aWI\u0118TA<\/a><\/p>\n<p><a class=\"bluebtn\" href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/tag\/nauka-francuskiego\/\">NAUKA FRANCUSKIEGO<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bo\u017ce Narodzenie we Francji. FISZKI do druku FISZKI do druku (pdf): Bo\u017ce Narodzenie we Francji \u015aci\u0105gnij plik pdf z fiszkami. Wydrukuj dwustronnie (najlepiej na&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[784,1089],"tags":[863,867,655,431,587,397,854,34,53],"class_list":["post-4908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-darmowe-materialy","category-francuski-materialy","tag-boze-narodzenie","tag-boze-narodzenie-we-francji","tag-ciekawostki","tag-darmowe-materialy","tag-darmowe-nagrania","tag-fiszki-do-wydrukowania","tag-fiszki-na-swieta","tag-jezyk-francuski","tag-nauka-francuskiego"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3) - Blog FISZKI.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak wygl\u0105da Bo\u017ce Narodzenie we Francji? Poznaj francuskie tradycje i naucz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (FISZKI do druku i nagrania mp 3 po francusku GRATIS)!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3) - Blog FISZKI.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak wygl\u0105da Bo\u017ce Narodzenie we Francji? Poznaj francuskie tradycje i naucz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (FISZKI do druku i nagrania mp 3 po francusku GRATIS)!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog FISZKI.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FISZKI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-14T07:30:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-17T14:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"776\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martyna Kubka-Manowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martyna Kubka-Manowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martyna Kubka-Manowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80f1e5b2aeb29d75ec6adf8ab0ad27b9\"},\"headline\":\"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3)\",\"datePublished\":\"2016-12-14T07:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-17T14:31:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/\"},\"wordCount\":597,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png\",\"keywords\":[\"Bo\u017ce Narodzenie\",\"Bo\u017ce Narodzenie we Francji\",\"ciekawostki\",\"darmowe materia\u0142y\",\"darmowe nagrania\",\"fiszki do wydrukowania\",\"FISZKI na \u015bwi\u0119ta\",\"jezyk francuski\",\"nauka francuskiego\"],\"articleSection\":[\"Darmowe materia\u0142y\",\"Francuski\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/\",\"name\":\"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3) - Blog FISZKI.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png\",\"datePublished\":\"2016-12-14T07:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-17T14:31:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80f1e5b2aeb29d75ec6adf8ab0ad27b9\"},\"description\":\"Jak wygl\u0105da Bo\u017ce Narodzenie we Francji? Poznaj francuskie tradycje i naucz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (FISZKI do druku i nagrania mp 3 po francusku GRATIS)!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png\",\"width\":1380,\"height\":776,\"caption\":\"choinka na tle francuskiej flagi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/darmowe-materialy\\\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog FISZKI.pl\",\"description\":\"Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80f1e5b2aeb29d75ec6adf8ab0ad27b9\",\"name\":\"Martyna Kubka-Manowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e28904e9d49ff0a5972efc293f187b463f0f8ccda228563e4c13894eee267d63?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e28904e9d49ff0a5972efc293f187b463f0f8ccda228563e4c13894eee267d63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e28904e9d49ff0a5972efc293f187b463f0f8ccda228563e4c13894eee267d63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martyna Kubka-Manowska\"},\"description\":\"Absolwentka germanistyki i pasjonatka j\u0119zyk\u00f3w obcych. Opr\u00f3cz niemieckiego zna angielski i hiszpa\u0144ski. W Wydawnictwie Cztery G\u0142owy jest redaktork\u0105, a \\\"po godzinach\\\" swoj\u0105 pasj\u0105 do nauki j\u0119zyk\u00f3w dzieli si\u0119 z innymi \u2013 uczy dzieci i m\u0142odzie\u017c w prywatnej szkole j\u0119zykowej. Sama r\u00f3wnie\u017c nie przestaje si\u0119 uczy\u0107 \u2013 obecnie intensywnie zg\u0142\u0119bia j\u0119zyk szwedzki. Na blogu FISZKI.pl pisze o nauce j\u0119zyk\u00f3w i podpowiada nauczycielom, jak uatrakcyjnia\u0107 swoje lekcje. Dzieli si\u0119 tak\u017ce sprawdzonymi sposobami na motywacj\u0119 i skuteczn\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/author\\\/martyna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3) - Blog FISZKI.pl","description":"Jak wygl\u0105da Bo\u017ce Narodzenie we Francji? Poznaj francuskie tradycje i naucz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (FISZKI do druku i nagrania mp 3 po francusku GRATIS)!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3) - Blog FISZKI.pl","og_description":"Jak wygl\u0105da Bo\u017ce Narodzenie we Francji? Poznaj francuskie tradycje i naucz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (FISZKI do druku i nagrania mp 3 po francusku GRATIS)!","og_url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/","og_site_name":"Blog FISZKI.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FISZKI","article_published_time":"2016-12-14T07:30:08+00:00","article_modified_time":"2021-02-17T14:31:19+00:00","og_image":[{"width":1380,"height":776,"url":"https:\/\/fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Martyna Kubka-Manowska","twitter_misc":{"Napisane przez":"Martyna Kubka-Manowska","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/"},"author":{"name":"Martyna Kubka-Manowska","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/80f1e5b2aeb29d75ec6adf8ab0ad27b9"},"headline":"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3)","datePublished":"2016-12-14T07:30:08+00:00","dateModified":"2021-02-17T14:31:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/"},"wordCount":597,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png","keywords":["Bo\u017ce Narodzenie","Bo\u017ce Narodzenie we Francji","ciekawostki","darmowe materia\u0142y","darmowe nagrania","fiszki do wydrukowania","FISZKI na \u015bwi\u0119ta","jezyk francuski","nauka francuskiego"],"articleSection":["Darmowe materia\u0142y","Francuski"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/","name":"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3) - Blog FISZKI.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png","datePublished":"2016-12-14T07:30:08+00:00","dateModified":"2021-02-17T14:31:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/80f1e5b2aeb29d75ec6adf8ab0ad27b9"},"description":"Jak wygl\u0105da Bo\u017ce Narodzenie we Francji? Poznaj francuskie tradycje i naucz si\u0119 nowych s\u0142\u00f3wek (FISZKI do druku i nagrania mp 3 po francusku GRATIS)!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/sim-blogfiszki-fiszki-na-swieta-francuski-20161129-1.png","width":1380,"height":776,"caption":"choinka na tle francuskiej flagi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/darmowe-materialy\/boze-narodzenie-we-francji-fiszki-mp3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bo\u017ce Narodzenie we Francji (FISZKI do druku + mp3)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/","name":"Blog FISZKI.pl","description":"Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/80f1e5b2aeb29d75ec6adf8ab0ad27b9","name":"Martyna Kubka-Manowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e28904e9d49ff0a5972efc293f187b463f0f8ccda228563e4c13894eee267d63?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e28904e9d49ff0a5972efc293f187b463f0f8ccda228563e4c13894eee267d63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e28904e9d49ff0a5972efc293f187b463f0f8ccda228563e4c13894eee267d63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martyna Kubka-Manowska"},"description":"Absolwentka germanistyki i pasjonatka j\u0119zyk\u00f3w obcych. Opr\u00f3cz niemieckiego zna angielski i hiszpa\u0144ski. W Wydawnictwie Cztery G\u0142owy jest redaktork\u0105, a \"po godzinach\" swoj\u0105 pasj\u0105 do nauki j\u0119zyk\u00f3w dzieli si\u0119 z innymi \u2013 uczy dzieci i m\u0142odzie\u017c w prywatnej szkole j\u0119zykowej. Sama r\u00f3wnie\u017c nie przestaje si\u0119 uczy\u0107 \u2013 obecnie intensywnie zg\u0142\u0119bia j\u0119zyk szwedzki. Na blogu FISZKI.pl pisze o nauce j\u0119zyk\u00f3w i podpowiada nauczycielom, jak uatrakcyjnia\u0107 swoje lekcje. Dzieli si\u0119 tak\u017ce sprawdzonymi sposobami na motywacj\u0119 i skuteczn\u0105 nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych.","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/author\/martyna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4908"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13855,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4908\/revisions\/13855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}