{"id":20776,"date":"2023-11-24T13:54:19","date_gmt":"2023-11-24T12:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fiszki.pl\/?p=20776"},"modified":"2026-09-11T13:31:04","modified_gmt":"2026-09-11T11:31:04","slug":"boze-narodzenie-po-niemiecku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/","title":{"rendered":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku &#8211; 50 s\u0142\u00f3wek"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dok\u0142adnie za miesi\u0105c Wigilia, a to oznacza, \u017ce ju\u017c nie pope\u0142nimy <em>faux pas<\/em>, je\u015bli dzisiejszy artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cimy nadchodz\u0105cym \u015bwi\u0119tom &#x1f60a;. A poniewa\u017c ostatnio najwi\u0119ksz\u0105 popularno\u015bci\u0105 ciesz\u0105 si\u0119 wpisy dotycz\u0105ce j\u0119zyka niemieckiego, to od niego zaczynamy. To co, jeste\u015bcie gotowi na <strong>Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku<\/strong>? &#x1f384;&#x1f1e9;&#x1f1ea;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zanim zanurzymy si\u0119 w \u015bwi\u0105tecznym klimacie, chcemy Wam przypomnie\u0107, jak najlepiej uczy\u0107 si\u0119 s\u0142\u00f3wek. Ot\u00f3\u017c za najskuteczniejsz\u0105 i najszybsz\u0105 metod\u0119 uwa\u017cana jest <strong>metoda fiszek<\/strong>, kt\u00f3ra polega na zapami\u0119tywaniu s\u0142\u00f3wek z dwustronnych kartonik\u00f3w i powt\u00f3rkach z pude\u0142kiem MEMOBOX. Je\u015bli jeszcze jej nie znacie, odsy\u0142amy Was do artyku\u0142u <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/metoda\/jak-sie-uczyc-zeby-sie-nauczyc\/\">jak si\u0119 uczy\u0107, \u017ceby si\u0119 nauczy\u0107<\/a>. Uwierzcie \u2013 metoda fiszek oszcz\u0119dzi Wam wielu godzin \u017cmudnego i nudnego wkuwania s\u0142\u00f3wek. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zar\u00f3wno czyste fiszki (w r\u00f3\u017cnych formatach, nadrukach i kolorach), jak i pude\u0142ka MEMOBOX (w r\u00f3\u017cnych wzorach i kolorach) znajdziecie w naszym sklepie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/akcesoria\/?_pli=47141b&amp;utm_source=www.fiszki.pl\/blog&amp;utm_medium=referral\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fiszki.pl<\/a>.&nbsp;Na ten przed\u015bwi\u0105teczny czas szczeg\u00f3lnie polecamy zielone fiszki oraz zielone pude\u0142ka HIPPO &#x1f49a;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-woocommerce-products\"><div class=\"woocommerce columns-1 \"><ul class=\"products columns-1\">\n<li class=\"product type-product post-14550 status-publish first instock product_cat-akcesoria product_cat-czyste-fiszki has-post-thumbnail sale shipping-taxable product-type-external\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/akcesoria\/czyste-fiszki\/produkt,in-blanco-300-czyste-fiszki-standardowy-format-mietowe-w-kropki,71611881,1.html?skad=blog_product_box\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link\" target=\"_blank\">\n\t<span class=\"onsale\">Promocja!<\/span>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_IB300-GD_main-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"czyste fiszki in blanco w kolorze pistacjowym\" srcset=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-330x330.jpg 330w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-690x690.jpg 690w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-1050x1050.jpg 1050w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-580x580.jpg 580w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB300-GD_main-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">IN BLANCO 300 &#8211; czyste fiszki, pistacjowe, w kropki<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>39,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Pierwotna cena wynosi\u0142a: 39,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>33,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Aktualna cena wynosi: 33,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><\/span>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/akcesoria\/czyste-fiszki\/produkt,in-blanco-300-czyste-fiszki-standardowy-format-mietowe-w-kropki,71611881,1.html?skad=blog_product_box\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_14550\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_external\" data-product_id=\"14550\" data-product_sku=\"IB300-GD\" aria-label=\"Kup &bdquo;IN BLANCO 300 - czyste fiszki, pistacjowe, w kropki&rdquo;\" rel=\"nofollow\">Kup produkt<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_14550\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<\/li>\n<li class=\"product type-product post-21890 status-publish first instock product_cat-akcesoria product_cat-pudelka-na-fiszki-akcesoria has-post-thumbnail sale shipping-taxable product-type-external\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/produkt,hippo-green-plastikowy-memobox,71612181,1.html?skad=blog_product_box\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link\" target=\"_blank\">\n\t<span class=\"onsale\">Promocja!<\/span>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_HI-G_main-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"HIPPO \u2013 zielony plastikowy MEMOBOX\" srcset=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-330x330.jpg 330w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-690x690.jpg 690w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-1050x1050.jpg 1050w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-580x580.jpg 580w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_HI-G_main-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">HIPPO GREEN \u2013 plastikowy MEMOBOX\u00ae<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>65,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Pierwotna cena wynosi\u0142a: 65,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>49,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Aktualna cena wynosi: 49,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><\/span>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/produkt,hippo-green-plastikowy-memobox,71612181,1.html?skad=blog_product_box\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_21890\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_external\" data-product_id=\"21890\" data-product_sku=\"HP-G\" aria-label=\"Kup &bdquo;HIPPO GREEN \u2013 plastikowy MEMOBOX\u00ae&rdquo;\" rel=\"nofollow\">Kup produkt<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_21890\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<\/li>\n<li class=\"product type-product post-11291 status-publish first instock product_cat-akcesoria product_cat-czyste-fiszki product_cat-pudelka-na-fiszki-akcesoria has-post-thumbnail sale shipping-taxable product-type-external\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/akcesoria\/czyste-fiszki\/produkt,stworz-swoje-fiszki-zestaw-do-szybkiej-nauki,71611754,1.html?skad=blog_product_box\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link\" target=\"_blank\">\n\t<span class=\"onsale\">Promocja!<\/span>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_IB5zestaw_main-1-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Stw\u00f3rz swoje fiszki - zestaw do szybkiej nauki\" srcset=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-330x330.jpg 330w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-690x690.jpg 690w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-1050x1050.jpg 1050w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-580x580.jpg 580w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/\/www_IB5zestaw_main-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">STW\u00d3RZ SWOJE FISZKI \u2013 zestaw do szybkiej nauki<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>65,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Pierwotna cena wynosi\u0142a: 65,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>55,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Aktualna cena wynosi: 55,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><\/span>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/akcesoria\/czyste-fiszki\/produkt,stworz-swoje-fiszki-zestaw-do-szybkiej-nauki,71611754,1.html?skad=blog_product_box\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_11291\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_external\" data-product_id=\"11291\" data-product_sku=\"IB5zestaw\" aria-label=\"Kup &bdquo;STW\u00d3RZ SWOJE FISZKI \u2013 zestaw do szybkiej nauki&rdquo;\" rel=\"nofollow\">Kup produkt<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_11291\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pami\u0119tajcie, aby niemieckich rzeczownik\u00f3w uczy\u0107 si\u0119 od razu z rodzajnikiem (a jeszcze lepiej \u2013 z rodzajnikiem i z liczb\u0105 mnog\u0105). Jak prosto i skutecznie zapami\u0119tywa\u0107 rodzajniki? My polecamy taki oto spos\u00f3b \u2013 gdy tworzycie w\u0142asne fiszki, ustalcie sw\u00f3j kod kolorystyczny dla rodzajnik\u00f3w. Najcz\u0119stszy &#8220;szyfr&#8221; jest taki: rzeczowniki rodzaju m\u0119skiego \u2013 kolor niebieski &#x1f535;, \u017ce\u0144skiego \u2013 czerwony &#x1f534;, nijakiego \u2013 zielony &#x1f7e2;. Ten pomys\u0142 fantastycznie sprawdza si\u0119 u wzrokowc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bo\u017ce Narodzenie, czyli <strong>das Weihnachten<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie najwa\u017cniejszym s\u0142\u00f3wkiem jest <strong>das Weihnachten<\/strong> (liczba mnoga: <strong>die Weihnachten<\/strong>). Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce najcz\u0119\u015bciej u\u017cywa si\u0119 go w liczbie pojedynczej, przyk\u0142adowo: <em>Es war ein sch\u00f6nes Weihnachten (To by\u0142o pi\u0119kne Bo\u017ce Narodzenie).<\/em> Z regu\u0142y wyst\u0119puje bez rodzajnika, np.: <em>Weihnachten steht vor der T\u00fcr<\/em> <em>(Bo\u017ce Narodzenie jest tu\u017c, tu\u017c)<\/em>. Jednak s\u0105 utarte wyra\u017cenia, kt\u00f3re wymagaj\u0105 u\u017cycia liczby mnogiej, np.: <em>Frohe Weihnachten!<\/em> <em>(Weso\u0142ych \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia!)<\/em> albo <em>wei\u00dfe Weihnachten<\/em> <em>(bia\u0142e \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podsumowuj\u0105c, zapami\u0119tajcie <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adwent \u2013 s\u0142\u00f3wka po niemiecku<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejne s\u0142\u00f3wka u\u0142o\u017cyli\u015bmy chronologicznie. Zaczynamy od adwentu, czyli od zapalenia pierwszej \u015bwieczki w wie\u0144cu adwentowym.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>der Advent<\/strong> \u2013 adwent<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Adventskalender \/ die Adventskalender<\/strong> \u2013 kalendarz adwentowy \/ kalendarze adwentowe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Adventskranz \/ die Adventskr\u00e4nze<\/strong> \u2013 wieniec adwentowy \/ wie\u0144ce adwentowe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Kerze \/ die Kerzen<\/strong> \u2013 \u015bwieca, \u015bwieczka \/ \u015bwiece, \u015bwieczki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>anz\u00fcnden<\/strong> \u2013 zapala\u0107 &#x1f4a1;Pami\u0119tajcie, \u017ce to czasownik rozdzielnie z\u0142o\u017cony. Powiemy zatem: <em>Ich z\u00fcnde die Kerze an.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Weihnachtsmarkt \/ die Weihnachtsm\u00e4rkte<\/strong> \u2013 jarmark bo\u017conarodzeniowy \/ jarmarki bo\u017conarodzeniowe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Gl\u00fchwein<\/strong> \u2013 wino grzane<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Nikolaus<\/strong> \u2013 \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj, kt\u00f3ry rozdaje prezenty 6 grudnia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>das Geschenk \/ die Geschenke<\/strong> \u2013 prezent \/ prezenty<\/li>\n\n\n\n<li><strong>schenken <\/strong>\u2013 podarowa\u0107 (prezent)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>verteilen<\/strong>&nbsp;\u2013 rozdawa\u0107 (prezenty)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Choinka \u2013 s\u0142\u00f3wka po niemiecku<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adwent si\u0119 ko\u0144czy, zbli\u017ca Wigilia, czas na ubieranie choinki.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>der Weihnachtsbaum \/ die Weihnachtsb\u00e4ume<\/strong> \u2013 choinka \/ choinki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>schm\u00fccken <\/strong>\u2013 ozdabia\u0107 <\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Glaskugel \/ die Glaskugeln<\/strong> \u2013 bombka \/ bombki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Figur \/ die Figuren<\/strong> \u2013 figurka \/ figurki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Engel&nbsp;\/ die Engel<\/strong> \u2013 anio\u0142 \/ anio\u0142y<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Glocke \/ die Glocken<\/strong> \u2013 dzwonek \/ dzwonki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Girlande \/ die Girlanden<\/strong> \u2013 girlanda, \u0142a\u0144cuch \/ girlandy, \u0142a\u0144cuchy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Lichterkette \/ die Lichterketten<\/strong> \u2013 \u0142a\u0144cuch lampek choinkowych \/ \u0142a\u0144cuchy lampek choinkowych<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Stern \/ die Sterne<\/strong> \u2013 gwiazda \/ gwiazdy &#x1f4a1;<strong>der Papierstern<\/strong> to &#8220;papierowa gwiazda&#8221; <\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Schneekugel \/ die Schneekugeln<\/strong> \u2013 kula \u015bnie\u017cna \/ kule \u015bnie\u017cne &#x1f914; Chodzi tu o szklan\u0105 kul\u0119 wype\u0142nion\u0105 \u015bniegiem, kt\u00f3ry \u2013 po potrz\u0105\u015bni\u0119ciu kul\u0105 \u2013 opada na dekoracj\u0119 umieszczon\u0105 w \u015brodku.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wigilia \u2013 s\u0142\u00f3wka po niemiecku <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tradycyjnie zasiadamy do wigilijnego sto\u0142u, obdarowujemy si\u0119 prezentami przy choince, \u015bpiewamy kol\u0119dy i ko\u0144czymy wiecz\u00f3r pasterk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>der Heilige Abend<\/strong> \u2013 Wigilia&#x1f4a1;R\u00f3wnie\u017c: <strong>Heiligabend<\/strong> albo <strong>Weihnachtsabend<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Tradition \/ die Traditionen<\/strong> \u2013 tradycja \/ tradycje<\/li>\n\n\n\n<li><strong>traditionell<\/strong> \u2013 tradycyjny<\/li>\n\n\n\n<li><strong>feiern<\/strong> \u2013 \u015bwi\u0119towa\u0107&#x1f4a1;<strong>im Familienkreis<\/strong> <strong>feiern <\/strong>to &#8220;\u015bwi\u0119towa\u0107 w gronie rodzinnym&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Weihnachtsgerichte<\/strong> \u2013 potrawy \u015bwi\u0105teczne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Weihnachtsmann<\/strong> \u2013 \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj, kt\u00f3ry rozdaje prezenty 24 grudnia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>das Rentier&nbsp;\/ die Rentiere<\/strong> \u2013 renifer \/ renifery<\/li>\n\n\n\n<li><strong>der Schl\u1ecbtten \/ die Schlitten<\/strong> \u2013 sanie (jedne) \/ sanie (dwoje i wi\u0119cej)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>das Christkind<\/strong> \u2013 Dzieci\u0105tko Jezus &#x1f4a1;Na po\u0142udniu Niemiec to w\u0142a\u015bnie das Christkind (pod postaci\u0105 Anio\u0142ka) przynosi dzieciom prezenty 24 grudnia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>das Weihnachtslied&nbsp;<\/strong>\/ <strong>die Weihnachtslieder<\/strong> \u2013 kol\u0119da \/ kol\u0119dy <\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Mette&nbsp;<\/strong>\u2013 pasterka &#x1f4a1;<strong> zur Mette gehen&nbsp;<\/strong>oznacza &#8220;i\u015b\u0107 na pasterk\u0119&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>die Weihnachtskrippe \/ die Weihnachtskrippe<\/strong> \u2013 szopka bo\u017conarodzeniowa \/ szopki bo\u017conarodzeniowe<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Potrawy wigilijne po niemiecku<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bo\u017conarodzeniowe potrawy zas\u0142uguj\u0105 na odr\u0119bny akapit. Przyjrzymy si\u0119 zar\u00f3wno polskim, jak i niemieckim zwyczajom kulinarnym. Zacznijmy od naszych \u017celaznych wigilijnych da\u0144, w kt\u00f3rych kr\u00f3luj\u0105 ryby (Fish), grzyby (Pilze) i mak (Mohn).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>(die) Rote Beete Suppe<\/strong> \u2013 barszcz &#x1f4a1;Je\u015bli chcemy doda\u0107 &#8220;z uszkami&#8221;, to chyba najlepszym t\u0142umaczeniem b\u0119dzie <strong>mit Ravioli<\/strong> &#x1f601;.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(die) Pilzsuppe<\/strong> \u2013 zupa grzybowa<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(die) Teigtaschen<\/strong> <strong>mit Sauerkraut und Pilzen <\/strong>\u2013 pierogi z kapust\u0105 kiszon\u0105 i grzybami<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Karpfen<\/strong> \u2013 karp &#x1f4a1;<strong>gebratener Karpfen<\/strong> to &#8220;sma\u017cony karp&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Rollmpos \/ (die) Rollm\u00f6pse<\/strong> \u2013 rolmopsy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Matjeshering<\/strong> \u2013 \u015bled\u017a matias<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Hering in \u00d6l<\/strong> \u2013 \u015bled\u017a w oleju<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Hering<\/strong> <strong>in Sahne<\/strong> \u2013 \u015bled\u017a w \u015bmietanie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der)<\/strong> <strong>Mohnstrudel<\/strong> \u2013 makowiec (zwijany)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Lebkuchen<\/strong>&nbsp;\u2013 piernik<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(das) Kompott aus Trockenobst<\/strong> \u2013 kompot z suszu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Niemczech (w przeciwie\u0144stwie do Polski) nie ma tak sztywno ustalonego menu wigilijnego. Z regu\u0142y nie jada si\u0119 zbyt wystawnej kolacji i \u2013 w zale\u017cno\u015bci od regionu czy zwyczaj\u00f3w danej rodziny \u2013 mo\u017ce ona wygl\u0105da\u0107 inaczej. Zatem, jakie dania pojawiaj\u0105 si\u0119 na wigilijnych talerzach u naszych zachodnich s\u0105siad\u00f3w? Wed\u0142ug badania z 2021 przewa\u017cnie s\u0105 to: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>(der) Kartoffelsalat<\/strong> \u2013 sa\u0142atka ziemniaczana, najcz\u0119\u015bciej podawana <strong>mit W\u00fcrstchen<\/strong>, czyli &#8220;z par\u00f3wk\u0105&#8221;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(die) Bratwurst <\/strong>\u2013 sma\u017cona kie\u0142basa <\/li>\n\n\n\n<li><strong>(das) Sauerkraut<\/strong> \u2013 kapusta kiszona<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(das) Kartoffelp\u00fcree<\/strong> \u2013 puree ziemniaczane<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) Rotkohl<\/strong> \u2013 gotowana czerwona kapusta, najcz\u0119\u015bciej <strong>mit \u00c4pfeln und Zwiebeln<\/strong>, czyli &#8220;z jab\u0142kami i cebul\u0105&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na dalszych miejscach plasuj\u0105 si\u0119 bardziej wykwintne potrawy, jak np.: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>(der) Entebraten<\/strong> \u2013 pieczona kaszka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(der) G\u00e4nsebraten<\/strong> \u2013 pieczona g\u0119\u015b<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(das) Raclette<\/strong> \u2013 raclette<\/li>\n\n\n\n<li><strong>(das) Fondue <\/strong>\u2013 fondue<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bardziej \u015bwi\u0105teczne menu pojawia si\u0119 za to pierwszego dnia \u015bwi\u0105t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0119ta, \u015bwi\u0119ta i po \u015bwi\u0119tach &#x1f61c;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podsumowuj\u0105c \u2013 w tym wpisie poznali\u015bcie ponad 50 niemieckich s\u0142\u00f3wek dotycz\u0105cych Bo\u017cego Narodzenia! Je\u015bli trafi\u0105 na fiszki, to \u2013 o ile b\u0119dziecie u\u017cywa\u0107 systematycznie pude\u0142ka MEMOBOX &#x1f60a; \u2013 niew\u0105tpliwie trafi\u0105 r\u00f3wnie\u017c do Waszej pami\u0119ci d\u0142ugotrwa\u0142ej. Wtedy bez problemu przywo\u0142acie je w przysz\u0142ym roku, gdy nadejd\u0105 kolejne \u015bwi\u0119ta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli spodoba\u0142 Wam si\u0119 ten wpis i chcieliby\u015bcie pozna\u0107 wi\u0119cej niemieckich s\u0142\u00f3wek, to odsy\u0142amy Was do poprzednich artyku\u0142\u00f3w, w kt\u00f3rych omawiali\u015bmy: <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/owoce-po-niemiecku-slowka-i-quiz\/\">owoce<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/warzywa-po-niemiecku-slowka-i-quiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">warzywa<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/owoce-po-niemiecku-slowka-i-quiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zwierz\u0119ta<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/liczby-po-niemiecku\/\">liczby<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/ubrania-po-niemiecku-60-slowek-z-rodzajnikami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ubrania<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/robimy-zakupy-po-niemiecku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zakupy<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/czesci-ciala-po-niemiecku-40-slowek-z-rodzajnikami\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cz\u0119\u015bci cia\u0142a<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/czlonkowie-rodziny-po-niemiecku-50-slowek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cz\u0142onkowie rodziny<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/kolory-po-niemiecku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kolory<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/cechy-charakteru-po-niemiecku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cechy charakteru<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/dom-i-mieszkanie-po-niemiecku-60-najwazniejszych-slowek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dom i mieszkanie<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/czynnosci-dnia-codziennego-po-niemiecku-50-czasownikow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">czynno\u015bci dnia codziennego<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/zawody-po-niemiecku-naucz-sie-60-zawodow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zawody<\/a>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dok\u0142adnie za miesi\u0105c Wigilia, a to oznacza, \u017ce ju\u017c nie pope\u0142nimy faux pas, je\u015bli dzisiejszy artyku\u0142 po\u015bwi\u0119cimy nadchodz\u0105cym \u015bwi\u0119tom &#x1f60a;. A poniewa\u017c ostatnio najwi\u0119ksz\u0105&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":20787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2,1096],"tags":[],"class_list":["post-20776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyki","category-niemiecki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku - 50 s\u0142\u00f3wek - Blog FISZKI.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku \u2013 poznaj najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka i naucz si\u0119 ich szybko i skutecznie. Frohe Weihnachten!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku - 50 s\u0142\u00f3wek - Blog FISZKI.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku \u2013 poznaj najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka i naucz si\u0119 ich szybko i skutecznie. Frohe Weihnachten!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog FISZKI.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FISZKI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T12:54:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T11:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-278508.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kinga Perczy\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kinga Perczy\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kinga Perczy\u0144ska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062\"},\"headline\":\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku &#8211; 50 s\u0142\u00f3wek\",\"datePublished\":\"2023-11-24T12:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T11:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/\"},\"wordCount\":1204,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-pixabay-278508.jpg\",\"articleSection\":[\"J\u0119zyki \u015bwiata\",\"Niemiecki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/\",\"name\":\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku - 50 s\u0142\u00f3wek - Blog FISZKI.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-pixabay-278508.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-24T12:54:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T11:31:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062\"},\"description\":\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku \u2013 poznaj najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka i naucz si\u0119 ich szybko i skutecznie. Frohe Weihnachten!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-pixabay-278508.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pexels-pixabay-278508.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Bo\u017ce Narodzenie w Niemczech\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/boze-narodzenie-po-niemiecku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku &#8211; 50 s\u0142\u00f3wek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog FISZKI.pl\",\"description\":\"Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062\",\"name\":\"Kinga Perczy\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg\",\"caption\":\"Kinga Perczy\u0144ska\"},\"description\":\"Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka i wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielka Wydawnictwa Cztery G\u0142owy, od ponad 20 lat zwi\u0105zana z edukacj\u0105 j\u0119zykow\u0105. Wsp\u00f3\u0142tworzy mark\u0119 FISZKI i opracowuje materia\u0142y oparte na metodzie fiszek. Szczeg\u00f3lnie fascynuje j\u0105 proces tworzenia \u2013 od pomys\u0142u na nowy tytu\u0142 po gotow\u0105 publikacj\u0119. Pasjonatka uczenia si\u0119 i uczenia innych \u2013 nie tylko j\u0119zyk\u00f3w obcych. Pomys\u0142odawczyni i redaktorka serii \u201eM\u0105dre dziecko\u201d i \u201eM\u0105dry rodzic\u201d. Na blogu dzieli si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem zdobywanym przez lata pracy w edukacji.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/author\\\/kinga\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku - 50 s\u0142\u00f3wek - Blog FISZKI.pl","description":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku \u2013 poznaj najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka i naucz si\u0119 ich szybko i skutecznie. Frohe Weihnachten!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku - 50 s\u0142\u00f3wek - Blog FISZKI.pl","og_description":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku \u2013 poznaj najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka i naucz si\u0119 ich szybko i skutecznie. Frohe Weihnachten!","og_url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/","og_site_name":"Blog FISZKI.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FISZKI","article_published_time":"2023-11-24T12:54:19+00:00","article_modified_time":"2026-09-11T11:31:04+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-278508.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kinga Perczy\u0144ska","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kinga Perczy\u0144ska","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/"},"author":{"name":"Kinga Perczy\u0144ska","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062"},"headline":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku &#8211; 50 s\u0142\u00f3wek","datePublished":"2023-11-24T12:54:19+00:00","dateModified":"2026-09-11T11:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/"},"wordCount":1204,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-278508.jpg","articleSection":["J\u0119zyki \u015bwiata","Niemiecki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/","name":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku - 50 s\u0142\u00f3wek - Blog FISZKI.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-278508.jpg","datePublished":"2023-11-24T12:54:19+00:00","dateModified":"2026-09-11T11:31:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062"},"description":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku \u2013 poznaj najwa\u017cniejsze s\u0142\u00f3wka i naucz si\u0119 ich szybko i skutecznie. Frohe Weihnachten!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-278508.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/pexels-pixabay-278508.jpg","width":900,"height":600,"caption":"Bo\u017ce Narodzenie w Niemczech"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/boze-narodzenie-po-niemiecku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bo\u017ce Narodzenie po niemiecku &#8211; 50 s\u0142\u00f3wek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/","name":"Blog FISZKI.pl","description":"Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062","name":"Kinga Perczy\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg","caption":"Kinga Perczy\u0144ska"},"description":"Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka i wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielka Wydawnictwa Cztery G\u0142owy, od ponad 20 lat zwi\u0105zana z edukacj\u0105 j\u0119zykow\u0105. Wsp\u00f3\u0142tworzy mark\u0119 FISZKI i opracowuje materia\u0142y oparte na metodzie fiszek. Szczeg\u00f3lnie fascynuje j\u0105 proces tworzenia \u2013 od pomys\u0142u na nowy tytu\u0142 po gotow\u0105 publikacj\u0119. Pasjonatka uczenia si\u0119 i uczenia innych \u2013 nie tylko j\u0119zyk\u00f3w obcych. Pomys\u0142odawczyni i redaktorka serii \u201eM\u0105dre dziecko\u201d i \u201eM\u0105dry rodzic\u201d. Na blogu dzieli si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem zdobywanym przez lata pracy w edukacji.","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/author\/kinga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20776"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23479,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20776\/revisions\/23479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}