{"id":19897,"date":"2023-06-02T14:44:26","date_gmt":"2023-06-02T12:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.fiszki.pl\/?p=19897"},"modified":"2026-07-15T16:38:22","modified_gmt":"2026-07-15T14:38:22","slug":"te-niemieckie-zwroty-warto-znac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/","title":{"rendered":"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hallo! Dzi\u015b wpis dla tych z Was, kt\u00f3rzy ucz\u0105 si\u0119 niemieckiego i nieco si\u0119 ju\u017c w tym j\u0119zyku orientuj\u0105 \u2013 cho\u0107 nie na tyle dobrze, aby sprawnie radzi\u0107 sobie w sytuacjach, gdy trzeba szybko i trafnie zareagowa\u0107 po niemiecku. Z my\u015bl\u0105 o takich osobach przygotowali\u015bmy niemieckie zwroty, kt\u00f3rych znajomo\u015b\u0107 jest niezb\u0119dna w typowych sytuacjach komunikacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-woocommerce-products\"><div class=\"woocommerce columns-1 \"><ul class=\"products columns-1\">\n<li class=\"product type-product post-19776 status-publish first instock product_cat-fiszki-niemiecki-jezyki product_cat-jezyki product_cat-niemiecki-jezyki has-post-thumbnail sale shipping-taxable product-type-external\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/jezyki\/niemiecki\/fiszki\/produkt,reakcje-na-sytuacje-niemiecki,71612057,1.html?skad=blog_product_box\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link\" target=\"_blank\">\n\t<span class=\"onsale\">Promocja!<\/span>\n\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-300x300.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Fiszki j.niemiecki \u2013 Reakcje na sytuacje\" srcset=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-scaled.jpg 2048w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-330x330.jpg 330w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-690x690.jpg 690w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-1050x1050.jpg 1050w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-580x580.jpg 580w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/www_100NRA_main-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">REAKCJE NA SYTUACJE &#8211; niemiecki<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>29,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Pierwotna cena wynosi\u0142a: 29,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>25,00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Aktualna cena wynosi: 25,00&nbsp;&#122;&#322;.<\/span><\/span>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/jezyki\/niemiecki\/fiszki\/produkt,reakcje-na-sytuacje-niemiecki,71612057,1.html?skad=blog_product_box\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_19776\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_external\" data-product_id=\"19776\" data-product_sku=\"100NRA\" aria-label=\"Kup &bdquo;REAKCJE NA SYTUACJE - niemiecki&rdquo;\" rel=\"nofollow\">Kup produkt<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_19776\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie b\u0119dziemy w tym wpisie podawa\u0107 Wam superpodstawowych zwrot\u00f3w typu: <em>Guten Morgen!<\/em> czy <em>Danke sch\u00f6n!<\/em>. Dzi\u015b chcemy si\u0119 skupi\u0107 na nieco mniej oczywistych reakcjach komunikacyjnych \u2013 cho\u0107 wci\u0105\u017c niewykraczaj\u0105cych poza podstawowy poziom znajomo\u015bci j\u0119zyka niemieckiego (A1-A2). <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Codzienne sytuacje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy mieszkasz w Niemczech, czy jeste\u015b turyst\u0105 i zwiedzasz niemieckie zabytki, z pewno\u015bci\u0105 zdarzy Ci si\u0119 wej\u015b\u0107 w kr\u00f3tkie interakcje z Niemcami. Na przyk\u0142ad takie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Jeste\u015b w Berlinie, jedziesz metrem. Kobieta stoj\u0105ca przed Tob\u0105 niechc\u0105cy Ci\u0119 szturchn\u0119\u0142a. Przeprasza Ci\u0119. Co odpowiesz? <br><strong>Alles gut.<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Alles in Ordnung <\/strong>lub po prostu <strong>Alles OK<\/strong> czy <strong>Ist OK<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Jeste\u015b w Muzeum BMW w Monachium, stoisz przy kasie. Pani z obs\u0142ugi m\u00f3wi co\u015b do Ciebie, ale Ty, zaj\u0119ta rozmow\u0105 z kole\u017cank\u0105, zupe\u0142nie jej nie s\u0142ucha\u0142a\u015b. Jak poprosisz o powt\u00f3rzenie?<br><strong>Wie bitte?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Pod pa\u0142acem&nbsp;Sanssouci kto\u015b poprosi\u0142 ci\u0119 o zrobienie mu zdj\u0119cia. Jak odpowiesz na podzi\u0119kowanie za t\u0119 przys\u0142ug\u0119?<br><strong>Gern geschehen.<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Gern<\/strong>, <strong>Aber gerne<\/strong> <strong>doch<\/strong> lub <strong>Keine Ursache<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Zwiedzasz centrum Kolonii. Nagle widzisz, \u017ce kto\u015b zbyt szybko chce wej\u015b\u0107 na jezdni\u0119 i nie zauwa\u017ca nadje\u017cd\u017caj\u0105cego samochodu. Jak go ostrze\u017cesz?<br><strong>Vorsicht!<\/strong> Mo\u017cna te\u017c zawo\u0142a\u0107 <strong>Achtung!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Czekasz na wind\u0119 wraz z kobiet\u0105, kt\u00f3ra jest w zaawansowanej ci\u0105\u017cy. Gdy drzwi windy otwieraj\u0105 si\u0119, chcesz poinformowa\u0107 j\u0105, \u017ceby wesz\u0142a pierwsza. Jak to zrobisz? <br><strong>Bitte, gehen Sie vor.<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Nach Ihnen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli czujesz, \u017ce mo\u017cesz zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do kogo\u015b na ty, powiesz <strong>Bitte, geh vor<\/strong> lub <strong>Nach dir<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Torujesz sobie drog\u0119 w metrze. Chcia\u0142aby\u015b przej\u015b\u0107 mi\u0119dzy innymi osobami. Co powiesz?<br><strong>Entschuldigung! Kann ich bitte durch?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiast <strong>Entschuldigung <\/strong>mo\u017cna powiedzie\u0107 <strong>Verzeihung<\/strong>. Tych wyra\u017ce\u0144 mo\u017cna u\u017cywa\u0107 zamiennie (co do zasady).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spotkania rodzinne \u2013 przydatne zwroty niemieckie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli masz w rodzinie osoby niemieckoj\u0119zyczne (szwagra, bratanic\u0119, te\u015bci\u00f3w itp.), to z pewno\u015bci\u0105 przydadz\u0105 Ci si\u0119 zwroty zwi\u0105zane z \u017cyciem rodzinnym &#8211; ze \u015bwi\u0119tami, z weselami, z rocznicami, a czasem te\u017c niestety &#8211; z pogrzebami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Siadasz z rodzin\u0105 do obiadu, kt\u00f3ry w\u0142asnor\u0119cznie przygotowa\u0142a\u015b. Jak zach\u0119cisz wszystkich do jedzenia?<br><strong>Guten Appetit!<\/strong> Mo\u017cna te\u017c doda\u0107 <strong>Bedient euch!<\/strong> lub <strong>Lasst es euch schmecken!<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Twoi te\u015bciowie obchodz\u0105 rocznic\u0119 \u015blubu. Jakie z\u0142o\u017cysz im \u017cyczenia?<br><strong>Alles Gute zum Hochzeitstag! <\/strong>Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 og\u00f3lnie <strong>Alles Gute zu eurem Jubil\u00e4um!<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Uczestniczysz w pogrzebie. Jak z\u0142o\u017cysz kondolencje bliskim zmar\u0142ego?<br><strong>Mein herzliches Beileid.<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Mein tiefes Mitgef\u00fchl zu eurem Verlust<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontakty towarzyskie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy w\u015br\u00f3d znajomych i przyjaci\u00f3\u0142 masz osob\u0119 niemieckoj\u0119zyczn\u0105, to warto zna\u0107 te niemieckie zwroty:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Kole\u017canka m\u00f3wi ci, \u017ce ma nowego ch\u0142opaka. Cieszysz si\u0119 z jej szcz\u0119\u015bcia. Jak zareagujesz?<br><strong>Toll!<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Super!<\/strong> lub <strong>Klasse!<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Znajoma wpad\u0142a do ciebie z kr\u00f3tk\u0105 wizyt\u0105. Jak poprosisz j\u0105, \u017ceby wesz\u0142a i si\u0119 rozgo\u015bci\u0142a?<br><strong>Komm rein und mach es dir bequem.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zwracasz si\u0119 do wi\u0119cej ni\u017c jednej osoby, powiesz <strong>Kommt rein und macht es euch bequem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Kole\u017canka przedstawia ci\u0119 swojemu znajomemu. Co powiesz, witaj\u0105c si\u0119 z nim?<br><strong>Sch\u00f6n dich kennenzulernen.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na zako\u0144czenie rozmowy mo\u017cna powiedzie\u0107 <strong>Es hat mich gefreut dich kennenzulernen<\/strong>. Uwaga: dopuszczalne s\u0105 dwie formy pisowni \u2013 razem (kennenzulernen) i osobno (kennen zu lernen).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Siedzicie ze znajomymi w klubie. Og\u0142aszasz, \u017ce p\u0142acisz za obecn\u0105 kolejk\u0119. Jak to zrobisz?<br><strong>Die Runde geht auf mich.<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Ich gebe einen aus<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Tw\u00f3j przyjaciel dosta\u0142 si\u0119 na wymarzone studia. Jak wyrazisz swoj\u0105 rado\u015b\u0107 z jego sukcesu?<br><strong>Klasse, du hast es geschafft!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz wyrazi\u0107 rado\u015b\u0107 ze swojego sukcesu, powiesz <strong>Ich habe es geschafft!<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontakty zawodowe \u2013 podstawowe zwroty niemieckie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli natomiast pracujesz w Niemczech albo w Polsce, ale w firmie, w kt\u00f3rej s\u0105 osoby niemieckoj\u0119zyczne, to warto nauczy\u0107 si\u0119 tych przydatnych zwrot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie dowiedzia\u0142a\u015b si\u0119, \u017ce twoja kole\u017canka dosta\u0142a awans. Co powiesz?<br><strong>Gl\u00fcckwunsch!<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Mein Gl\u00fcckwunsch!<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli czujesz, \u017ce kole\u017canka zas\u0142u\u017cy\u0142a sobie na t\u0119 nobilitacj\u0119, to mo\u017cesz doda\u0107 <strong>Das hast du dir verdient!<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Kole\u017canka pyta, czy podwie\u017a\u0107 ci\u0119 do domu po pracy. Masz zamiar zosta\u0107 d\u0142u\u017cej w biurze. Jak powiesz jej, \u017ceby nie zawraca\u0142a sobie g\u0142owy?<br><strong>Ist gut, mach dir keine Umst\u00e4nde!<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Ist gut, mach dir keine M\u00fche!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background wp-block-paragraph\">Kole\u017canka t\u0142umaczy si\u0119 z zawalonego terminu. Wiesz, \u017ce nie by\u0142o to a\u017c tak istotne. Jak zareagujesz?<br><strong>Ist nicht schlimm, das macht nichts.<\/strong> Mo\u017cna te\u017c powiedzie\u0107 <strong>Nicht passiert<\/strong> lub <strong>Ist ja nicht passiert<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Niemieckie zwroty &#8211; wi\u0119cej przydatnych wyra\u017ce\u0144<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To tylko wybrane niemieckie zwroty, kt\u00f3re warto zna\u0107. Je\u015bli chcieliby\u015bcie zg\u0142\u0119bi\u0107 ten temat, pozna\u0107 wi\u0119cej konkretnych wyra\u017ce\u0144, to gor\u0105co polecamy Wam tytu\u0142\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/jezyki\/niemiecki\/fiszki\/produkt,reakcje-na-sytuacje-a1-a2-niemiecki,71612057,1.html?_pli=046845\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FISZKI \u2013 Reakcje na sytuacje A1-A2<\/a>. Znajdziecie w nim 100 fiszek, a na nich 100 \u017cyciowych sytuacji\u00a0wraz z najbardziej typowymi reakcjami na nie.\u00a0Dzi\u0119ki temu b\u0119dziecie w stanie prowadzi\u0107 kr\u00f3tkie interakcje z Niemcami, nawet je\u015bli nie znacie jeszcze dobrze j\u0119zyka niemieckiego. Wi\u0119cej o tej serii przeczytacie w artykule <a href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/reakcje-na-sytuacje-czyli-przydatne-zwroty-konwersacyjne\/\">Reakcje na sytuacje, czyli przydatne zwroty konwersacyjne<\/a>..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo! Dzi\u015b wpis dla tych z Was, kt\u00f3rzy ucz\u0105 si\u0119 niemieckiego i nieco si\u0119 ju\u017c w tym j\u0119zyku orientuj\u0105 \u2013 cho\u0107 nie na tyle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":19914,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2,1096],"tags":[],"class_list":["post-19897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyki","category-niemiecki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Te niemieckie zwroty warto zna\u0107! - Blog FISZKI.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj przydatne niemieckie zwroty, kt\u00f3re s\u0105 typowymi reakcjami w popularnych \u017cyciowych sytuacjach komunikacyjnych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107! - Blog FISZKI.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj przydatne niemieckie zwroty, kt\u00f3re s\u0105 typowymi reakcjami w popularnych \u017cyciowych sytuacjach komunikacyjnych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog FISZKI.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FISZKI\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-02T12:44:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T14:38:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"601\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kinga Perczy\u0144ska\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kinga Perczy\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kinga Perczy\u0144ska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062\"},\"headline\":\"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107!\",\"datePublished\":\"2023-06-02T12:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T14:38:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/\"},\"wordCount\":967,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2-3.jpg\",\"articleSection\":[\"J\u0119zyki \u015bwiata\",\"Niemiecki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/\",\"name\":\"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107! - Blog FISZKI.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2-3.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-02T12:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T14:38:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062\"},\"description\":\"Poznaj przydatne niemieckie zwroty, kt\u00f3re s\u0105 typowymi reakcjami w popularnych \u017cyciowych sytuacjach komunikacyjnych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2-3.jpg\",\"width\":900,\"height\":601,\"caption\":\"Grupa ludzi podczas rozmowy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/jezyki\\\/niemiecki\\\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog FISZKI.pl\",\"description\":\"Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062\",\"name\":\"Kinga Perczy\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg\",\"caption\":\"Kinga Perczy\u0144ska\"},\"description\":\"Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka i wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielka Wydawnictwa Cztery G\u0142owy, od ponad 20 lat zwi\u0105zana z edukacj\u0105 j\u0119zykow\u0105. Wsp\u00f3\u0142tworzy mark\u0119 FISZKI i opracowuje materia\u0142y oparte na metodzie fiszek. Szczeg\u00f3lnie fascynuje j\u0105 proces tworzenia \u2013 od pomys\u0142u na nowy tytu\u0142 po gotow\u0105 publikacj\u0119. Pasjonatka uczenia si\u0119 i uczenia innych \u2013 nie tylko j\u0119zyk\u00f3w obcych. Pomys\u0142odawczyni i redaktorka serii \u201eM\u0105dre dziecko\u201d i \u201eM\u0105dry rodzic\u201d. Na blogu dzieli si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem zdobywanym przez lata pracy w edukacji.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fiszki.pl\\\/blog\\\/author\\\/kinga\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107! - Blog FISZKI.pl","description":"Poznaj przydatne niemieckie zwroty, kt\u00f3re s\u0105 typowymi reakcjami w popularnych \u017cyciowych sytuacjach komunikacyjnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107! - Blog FISZKI.pl","og_description":"Poznaj przydatne niemieckie zwroty, kt\u00f3re s\u0105 typowymi reakcjami w popularnych \u017cyciowych sytuacjach komunikacyjnych.","og_url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/","og_site_name":"Blog FISZKI.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FISZKI","article_published_time":"2023-06-02T12:44:26+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T14:38:22+00:00","og_image":[{"width":900,"height":601,"url":"https:\/\/fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kinga Perczy\u0144ska","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kinga Perczy\u0144ska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/"},"author":{"name":"Kinga Perczy\u0144ska","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062"},"headline":"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107!","datePublished":"2023-06-02T12:44:26+00:00","dateModified":"2026-07-15T14:38:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/"},"wordCount":967,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2-3.jpg","articleSection":["J\u0119zyki \u015bwiata","Niemiecki"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/","name":"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107! - Blog FISZKI.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2-3.jpg","datePublished":"2023-06-02T12:44:26+00:00","dateModified":"2026-07-15T14:38:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062"},"description":"Poznaj przydatne niemieckie zwroty, kt\u00f3re s\u0105 typowymi reakcjami w popularnych \u017cyciowych sytuacjach komunikacyjnych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2-3.jpg","width":900,"height":601,"caption":"Grupa ludzi podczas rozmowy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/jezyki\/niemiecki\/te-niemieckie-zwroty-warto-znac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Te niemieckie zwroty warto zna\u0107!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/","name":"Blog FISZKI.pl","description":"Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/#\/schema\/person\/ab058c2ea9bbd210c7bec90d48033062","name":"Kinga Perczy\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/avatar_user_18_1789719044-96x96.jpg","caption":"Kinga Perczy\u0144ska"},"description":"Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka i wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bcicielka Wydawnictwa Cztery G\u0142owy, od ponad 20 lat zwi\u0105zana z edukacj\u0105 j\u0119zykow\u0105. Wsp\u00f3\u0142tworzy mark\u0119 FISZKI i opracowuje materia\u0142y oparte na metodzie fiszek. Szczeg\u00f3lnie fascynuje j\u0105 proces tworzenia \u2013 od pomys\u0142u na nowy tytu\u0142 po gotow\u0105 publikacj\u0119. Pasjonatka uczenia si\u0119 i uczenia innych \u2013 nie tylko j\u0119zyk\u00f3w obcych. Pomys\u0142odawczyni i redaktorka serii \u201eM\u0105dre dziecko\u201d i \u201eM\u0105dry rodzic\u201d. Na blogu dzieli si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem zdobywanym przez lata pracy w edukacji.","url":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/author\/kinga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19897"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23323,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19897\/revisions\/23323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiszki.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}